Though sparsely populated, these regions make up around 40 % of China's land mass.
尽管这些地区人口少, 但整体面积占国土面积的的40%.
网络文摘精选
Since then, the village has been held up as a symbol of rural land reform.
自此以后, 这个村被作为农村土地改革的象征.
网络文摘精选
Reservoirs are drying up and farmers have begun to leave their land
水库逐渐干涸,农民开始背井离乡。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Judah mourns, her cities languish ; they wail for the land a cry goes up from Jerusalem.
犹大悲哀, 城门衰败.众人披上黑衣坐在地上.耶路撒冷的哀声上达.
网络文摘精选
The smiling faces in Taipei stabilize travelers'hearts , and light up piece of land.
台北,那一张张迎人、灿烂的笑脸,温暖了游子的心 、 明亮了这块土地.
网络文摘精选
The land cracked and the springs dried up and the cattle listlessly nibbled dry twings.
土地龟裂,泉水干枯,牛儿无精打采地啃着干树枝.
互联网摘选
The land cracked and the springs dried up and the cattle listlessly nibbled dry twigs.
地面龟裂,泉水干涸,牛群啃着干树枝.
互联网摘选
Gather up thy wares out of the land , O inhabitant of the fortress.
17受围困的人哪, 当收拾你的财物,从国中带出去.
网络文摘精选
To make up for the lack of land, he proposed intensive cultivation of the fields.
为了弥补土地不足, 他建议精耕细作.
互联网摘选
